loading...
Đóng

Perfect

Alecia Beth Moore (born September 8, 1979), better known by her stage name Pink
is an American singer-songwriter, musician and actress.
Originally a member of the girl group Choice, Pink began her solo career with her first single, "There You Go" off her debut album, Can't Take Me Home in 2000
The R&B album was certified double-platinum in the United States and launched Pink's career.
However, she gained further recognition alongside Lil' Kim, Christina Aguilera and Mýa covering "Lady Marmalade" for the Moulin Rouge! Soundtrack.
The collaboration earned Pink both her first Grammy Award and first number-one single on the Billboard Hot 100.
" Perfect" is a song by Pink
It was released as the second and final single from her first greatest hits album in December 2010
The song was written by Pink with Max Martin and Shellback.
The song follows the footsteps of "Raise Your Glass",
in terms of lyrical content and themes, encouraging people to accept each other for their true identities.

Perfect

Made a wrong turn, once or twice
Dug my way out, blood and fire
Bad decisions, that's alright
Welcome to my silly life
Mistreated, misplaced, misunderstood
Miss "no way, it's all good", it didn't slow me down
Mistaken, always second guessing
Underestimated
Look, I'm still around
(Pretty, pretty please
Don't you ever, ever feel
Like you're less than less than perfect.
Pretty, pretty please
If you ever, ever feel
Like you're nothing
You are perfect to me.) [Chorus]*
You're so mean
When you talk about yourself
You are wrong
Change the voices, in your head
Make them like you instead.
So complicated,
Look how we all make it!
Filled with so much hatred
Such a tired game.
It's enough, I've done all I can think of
Chased down all my demons, I’ve seen you do the same.
[Chorus]*
The whole world’s scared so I swallow the fear,
The only thing I should be drinking is an ice cold beer.
So cool in line and we try, try, try,
But we try too hard, it's a waste of my time.
Don’t looking for the critics, ‘cause they're everywhere
They don't like my jeans, they don't get my hair
We change ourselves and we do it all the time
Why do we do that? Why do I do that? (Why do I do that?)
Oh, yeah yeah…
[Chorus]*
Giải thích:
1. Made a wrong turn, once or twice
Turn (n): Lượt, ngã rẽ, thay đổi…
Wrong : Sai lầm, nhầm
Make turn: Rẽ, thay đổi
Once: Một lần. Twice: Hai lần
Make a wrong turn = make a wrong move (nghĩa đen & bóng): Rẽ nhầm hướng, đi nhầm đường, lạc lối

=>Rẽ nhầm hướng, một đôi lần
2. Look how we all make it
Look (v): Nhìn, nhìn kìa, xem,…
How: (Conj): cách mà, như thế nào
All: Tất cả
Make it: thành công, vượt qua cái gì

=> Hãy xem tất cả chúng ta sẽ vượt qua nó như thế nào.
3. Change the voices, in your head
Change (v): Thay đổi
Voice (n): giọng nói, tiếng nói
Change the voice: thay đổi cách suy nghĩ
Head: Đầu óc, trí nhớ

=> Hãy thay đổi cách suy nghĩ trong đầu bạn.
Luyện tập
0Easy1 Medium 2 Hard
Điền từ vào chỗ trống. Hãy chọn mức độ bạn muốn làm nhé!
1.
Made a wrong 1, once or twice
Dug my way out, blood and fire
Bad 1, that's alright
Welcome to my silly life
Mistreated, misplaced, misunderstood
Miss "no way, it's all good", it didn't slow me down
1, always second guessing
Underestimated
Look, I'm still around
2.
(Pretty, pretty please
Don't you ever, ever feel
Like you're less than less than 1 .
Pretty, pretty please
If you ever, ever feel
Like you're nothing
You are perfect to me.) [Chorus]*
You're so mean
When you talk about 1
You are wrong.
Change the voices, in your 1
Make them like you instead.
3.
So complicated,
Look how we all make it!
Filled with so much hatred
Such a tired 1.
It's enough, I've done all I can think of
Chased down all my 1, I’ve seen you do the same.
[Chorus]*
4.
The whole world stares so I swallow the fear,
The only thing I should be drinking is an ice cold beer.
So cool in line and we try, try, try,
But we try too hard, it's a waste of my time.
Done looking for the critics, ‘cause they're 1
They don't like my jeans, they don't get my hair
We change ourselves and we do it all the time
Why do we do that? Why do I do that?
(Why do I do that?)
[Chorus]*
1.
Made a wrong 2 , once or twice
Dug my way out, blood and fire
Bad 2, that's alright
Welcome to my silly life
Mistreated, misplaced, 2
Miss "no way, it's all good", it didn't slow me down
Mistaken, always second guessing
Underestimated
Look, I'm still 2
2.
(Pretty, pretty please
Don't you ever, ever feel
Like you're less than less than 2.
Pretty, pretty please
If you ever, ever feel
Like you're 2
You are perfect to me.) [Chorus]*
You're so mean
When you talk about 2
You are wrong.
Change the voices, in your 2
Make them like you instead.
3.
So 2,
Look how we all make it!
Filled with so much hatred
Such a tired game.
It's enough, I've done all I can think of
Chased down all my 2, I’ve seen you do the same.
[Chorus]*
4.
The whole world stares so I swallow the fear,
The only thing I should be drinking is an ice cold beer.
So cool in line and we try, try, try,
But we try too hard, it's a waste of my 2.
Done looking for the critics, ‘cause they're everywhere
They don't like my jeans, they don't get my 2
We change ourselves and we do it all the time
Why do we do that? Why do I do that? (Why do I do that?) [Chorus]*
1.
Made a wrong 3, once or twice
Dug my way out, blood and fire
Bad 3, that's alright
Welcome to my silly life
Mistreated, misplaced, 3
Miss "no way, it's all good", it didn't slow me down
Mistaken, always second guessing
Underestimated
Look, I'm still 3
2.
(Pretty, pretty please
Don't you ever, ever feel
Like you're less than less than 3.
Pretty, pretty please
If you ever, ever feel
Like you're 3
You are perfect to me.) [Chorus]*
You're so mean
When you talk about 3
You are wrong.
Change the voices, in your 3
Make them like you instead.
3.
So 3,
Look how we all make it!
Filled with so much hatred
Such a tired 3.
It's enough, I've done all I can think of
Chased down all my 3, I’ve seen you do the same.
[Chorus]*
4.
The whole world stares so I swallow the 3,
The only thing I should be drinking is an ice cold beer.
So cool in line and we try, try, try,
But we try too hard, it's a 3 of my time.
Done looking for the critics, ‘cause they're everywhere
They don't like my 3, they don't get my hair
We change ourselves and we do it all the 3
Why do we do that? Why do I do that?
(Why do I do that?)
[Chorus]*

Bạn cần đăng nhập để gửi bài hoặc bình luận

Yêu thích
Chỉ tài khoản VIP mới thấy mục này