Anh - Việt
Việt - Anh

Bài học VIP

Bad Grandpa
“Where are we going?”
“Just keep going straight. You’re getting tired?”
“Yeah. You shouldn’t drink so much.”
“Are we going to get in trouble for this?”
“They won’t notice a thing. That how it looks most of the time anyway!”
“What are y’all doin’?”
“Whoa, whoa whoa whoa. Wha whoa whoa.”
“I’m taking you to your dad so he can look after you.”
Slow ride…
“Come on, let’s have some fun!”
Take it easy…
“You’re going to fix that penguin, bro.”
Slow ride…
“Grandpa! This thing doesn’t work!”
Take it easy
“Oh god… Nothing”
“OH, OWWW, AHHH.” …. “Hahahaha.”
“I’m hungry. “
“Follow my lead”
“Whoa, whoa whoa whoa, whoa!”
“Are you okay, grandpa?”
“They are gonna take that child away from you…”
“I’m sorry!”
“You are sorry, you’re sorry as hell!”
“You’re a very pretty woman when you’re mad.”
“You’re pissing me off!”
“Thank you for being here today.”
“What’s your stripper stage name?”
“I look like a stripper?”
“I’ll just call you cinnamon.”
“Wanna have some fun?”
“You’re a pretty little girl, you got it?!”
“One of these girls has a grandpa in here!”
“Is that weird?”
“We’ve just never seen it so it’s different.”
My body flies over the ocean. My body flies over the sea –
She’s my cherry pie! Cool drink of water, such a sweet surprise. Tastes so good, makes a grown man cry. Sweet cherry pie, yeah!
Sweet cherry pie!
“Don’t hurt me! Don’t-“
“Hurt you? I’m 86 years old!”
“Don’t hurt me!”
Swing it!

Grammar Note:

1. Are we going to get in trouble for this?
- to get in trouble for something: gặp rắc rối với cái gì
2. I’m taking you to your dad so he can look after you.
- to take somebody to somebody/somewhere: đưa ai tới với ai/tới đâu
- to look after somebody: chăm sóc ai
3. I look like a stripper?

- to look like something: trông giống cái gì

Bạn cần đăng nhập để gửi bài hoặc bình luận

Yêu thích
Kiểm tra đầu vào
Luyện thi 123 - Học Toán. Tiếng Việt thú vị - Thi hiệu quả
Tải ứng dụng học tiếng Anh 123

Bạn phải tải app Tiếng Anh 123 mới ghi âm được.

Tải app ngay