Anh - Việt
Việt - Anh

Asteroid Exploded in the Sky Near the Russian City of Chelyabinsk

When an asteroid exploded in the sky near the Russian city of Chelyabinsk there was  a rush to collect fragments and find what secrets they reveal about the rock that fell from space. But there was another kind of data locals had collected that scientists were eager to get their hands on.

Videos uploaded onto YouTube offer essential clues about where the largest detected fireball in more than a hundred years came from.

I’m Henry Fountain, science reporter at the New York Times, and I’m here at the Rose Center at the American Museum of Natural History. In the past, the only way for a regular citizen to really be involved in the scientific process was at the end, at a museum like this one. But with a meteor that exploded over Russia last month, ordinary citizens played an important role.

Many captured it on cell phones and dashboard cameras, like the one that recorded this view of meteor, are common all over Russia because they are used to settle traffic disputes.

The videos allowed us to calculate the orbit of the object that hit the earth. Now we know where it came from and now we know more about what the threat is, what the possibility for other objects like this hitting.

One blogger in Stockholm, though not a scientist, immediately began figuring out how to use the footage to reconstruct the meteor’s path.

SG: When all these videos starting coming out, I was watching a lot of them, and then I realized that some of these, you might actually be able to find where these videos were taken from.

The one that I ended up using in my original blog post actually doesn’t even show the meteor at all, it’s actually just the shadow of the meteor on these light poles on the central square of Chelyabinsk and that was more useful because here you actually have accounted something you can really calculate and you can then suddenly figure out, using high school geometry, that the angle of the shadow was around 20 degrees and from there you can sort of measure an inclined plain along which the meteor would have gone through the sky.

If you look at this inclined plain, it actually intersected this lake, called Lake Cebarkal, where people had found pieces of the meteor, so that was an early sign that this method was working more or less.

Researchers in Colombia were inspired by this blog and did the calculations on their own, even more extensively. Researchers in Canada did pretty much the same thing and they even took nighttime photos from the exact same locations as the video cameras to help get an even better fix on the track of the fireball.

What the scientists did was they said "okay, we got all these points of intersection over time from these different cameras, let’s take a bunch of plausible orbits and find out which fits all those points the best".

The meteor is thought to be 60 feet in diameter and was traveling about 42,000 miles  an  hour. Video analysis has helped show that it blew apart almost 15 miles above the ground.

Meteorites are some of the oldest objects in the solar system. They’re the fossils that allow us to understand how planets formed. Understanding where they come from and how they’re made tells us where our own planet came from.


Bạn cần đăng nhập để gửi bài hoặc bình luận

Yêu thích
Kiểm tra đầu vào
Luyện thi 123 - Học Toán. Tiếng Việt thú vị - Thi hiệu quả
Hỏi đáp nhanh
Chỉ tài khoản VIP mới thấy mục này

Bạn phải tải app Tiếng Anh 123 mới ghi âm được.

Tải app ngay